I—¹‚µ‚½ŠJÃ—\’è


‘«—˜—zˆê‚³‚ñ(62Šú)ƒRƒ“ƒT[ƒg12ŒŽ17“ú(ŒŽ)—ƒ‰ƒCƒuƒnƒEƒXƒXƒe[ƒWƒƒ“Ôâ
‰|–{’qŽj‚³‚ñ(108Šú)ƒsƒAƒmƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹12ŒŽ16“ú(“ú)—‰¡•lƒoƒƒbƒNŠÖ“àƒTƒƒ“
‹à“c‹¿‚³‚ñ(107Šú)¬º‡¥’cƒRƒ“ƒT[ƒg12ŒŽ8“ú(“y)—–ƒ¶Žs–¯‰ïŠÙ‘åƒz[ƒ‹

ˆÉ“¡—Lˆë‚³‚ñ(78Šú)“Œ‹žåYp‘åŠw‰@‰f‘œŒ¤‹†‰ÈŒöŠJuÀ12ŒŽ9“ú(“ú)—“Œ‹žåYp‘åŠw‰@‰f‘œŒ¤‹†‰È”nŽÔ“¹ZŽÉ
ˆÀ“¡˜a•v‚³‚ñ(68Šú)u“ñl“W(–؍HE”ʼnæjv11ŒŽ28“ú(…)`12ŒŽ4“ú(…)—‰¡•l‚“‡‰®7ŠK”üp‰æ˜LB

¼ÃŽx•”‰ï2018”N11ŒŽ14“ú(…)—¬“cŒ´‰wW‡

94Šú“¯Šú‰ï2018”N11ŒŽ3“ú(“y)12:00`—ƒzƒeƒ‹EƒUEƒmƒbƒgEƒˆƒRƒnƒ}
58Šú“¯Šú‰ïŽO˜Z‰ï(‚Ý‚ë‚­‚©‚¢)2018”N11ŒŽ12“ú(ŒŽ)15:00`—ƒzƒeƒ‹ƒLƒƒƒƒƒbƒgƒWƒƒƒpƒ“‰¡•l
64Šú“¯Šú‰ï2018”N11ŒŽ11“ú(“ú)12:00`—è—zŒ¬
66Šú“¯Šú‰ï2018”N11ŒŽ6“ú(‰Îj12F00`15F00—ƒzƒeƒ‹EƒUEƒmƒbƒgEƒˆƒRƒnƒ}


“ñ‹{—æŽq‚³‚ñ(75Šú)ƒI[ƒPƒXƒgƒ‰’èŠú‰‰‘t‰ï10ŒŽ28“ú(“ú)—‚©‚È‚Á‚­ƒz[ƒ‹
‰Á“¡Šò—eŽq‚³‚ñ(71Šú)u“ú–{‰æEŠG‰æ‹³Žº@ì•i“Wv10ŒŽ17“ú(…j`10ŒŽ22“ú(ŒŽj—‰¡•lŽs‘å‘qŽR‹L”OŠÙƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
VŠƒŽx•”‘‰ï9ŒŽ30“ú(“ú)—‰zŒã‚܂鏼
Î“c ƒ}ƒLi–ƒ‹Ij‚³‚ñ(89Šú)ŒÂ“WŠJÃ10ŒŽ5“ú(‹à)`10ŒŽ9“ú(‰Î)—ç‘Ê–Ø‹óŠÔ

76Šú‘²‹Æ40Žü”N‹L”O“¯Šú‰ï10ŒŽ6“ú(“y)13:00`16:00—ƒzƒeƒ‹EƒUEƒmƒbƒgƒˆƒRƒnƒ}

ƒrƒIƒ‰‘tŽÒ_”nƒ]‚³‚ñ(81Šú)ƒRƒ“ƒT[ƒgî•ñ7ŒŽ7“úi“yj—ƒtƒH[ƒ‰ƒ€ƒz[ƒ‹A9ŒŽ8“úi“yjŠC˜V–¼Žs•¶‰»‰ïŠÙ‘åƒz[ƒ‹
‰Í–ìdM‚³‚ñ(90Šú)ˆ®‹æ—ŽŒêE‰‰Œ|Õ‚è9ŒŽ15“ú(“y)`17“ú(ŒŽEj)—“ñ–“ìŽü•Ó‰ïê

´…‰h—¢‚³‚ñ(72Šú)•Ð’JWŽq‚³‚ñ(71Šú)79Šú—º‡¥’cƒR[ƒEƒRƒj[ƒŠƒ‡AƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹EƒAƒJƒfƒ~[9ŒŽ16“ú(“ú)—ˆ®‹æ–¯ƒZƒ“ƒ^[ƒTƒ“ƒn[ƒgƒz[ƒ‹
‰¡•l‚Ê‚ç‚Ђܒc‘æ30‰ñ‘tŠy‰‰‘t‰ï9ŒŽ16“ú(“ú)—Š™‘qŒ|pŠÙ¬ƒz[ƒ‹


^“‡“ÖŽq‚³‚ñ(78Šú)ƒ\ƒvƒ‰ƒmƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹8ŒŽ10“ú(‹à)—‰h‹æ–¯•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[ƒŠƒŠ[ƒXƒz[ƒ‹
‘ºã‰ëŠî‚³‚ñi77Šújƒƒr[ƒRƒ“ƒT[ƒg8ŒŽ12“ú(“ú)—ƒA[ƒgƒtƒH[ƒ‰ƒ€‚ ‚´‚Ý–ì

ŽáŽèƒA[ƒeƒBƒXƒg‚Ì—‘‚½‚¿“W8ŒŽ10“ú(‹à)`16“ú(–Ø)—‹âÀƒMƒƒƒ‰ƒŠ[EƒA[ƒgƒOƒ‰ƒt
¼‘ò^‹I‚³‚ñ(97Šú)–ûŠGE…Ê‰æ“W8ŒŽ1“ú(…)`8ŒŽ10“ú(‹à)—‹âÀEˆÉ“Œ‰®

ŠÝœ¨Žq‚³‚ñ(48Šú)ƒg[ƒNƒVƒ‡[‚Ɖf‰æu‚¨‚Æ‚¤‚Ɓvã‰f8ŒŽ2“ú(–Ø)13:00`16:00—ƒV[ƒKƒ‹ƒVƒAƒ^[
‰Í–ìdM‚³‚ñ(90Šú)‰¡à_¬‚¹‚ñ‰ï7ŒŽ28“ú(–Ø)—‰¡•l‚É‚¬‚í‚¢ÀŒ|”\ƒz[ƒ‹

ƒrƒIƒ‰‘tŽÒ_”nƒ]‚³‚ñ(81Šú)ƒRƒ“ƒT[ƒgî•ñ7ŒŽ7“úi“yj—ƒtƒH[ƒ‰ƒ€ƒz[ƒ‹A9ŒŽ8“úi“yjŠC˜V–¼Žs•¶‰»‰ïŠÙ‘åƒz[ƒ‹
‘ºã‰ëŠî‚³‚ñi77Šúj‰‰‘t‰ïî•ñ7ŒŽ8“ú(“ú)—‚Ý‚È‚Æ‚Ý‚ç‚¢ƒz[ƒ‹7ŒŽ14“ú(“y)—‰¡•lŽs—X‘D‹L”O”Ž•¨ŠÙ

ç—tŽx•”‚̉ï6ŒŽ17“ú(“ú)12:00`—‘D‹´–{’¬’Ê‚èu“ŒŠ@˜Ov

ˆÉ“¡^ŠìŽq‚³‚ñ(73Šú)‘¼•½Àƒoƒ“ƒh•”ƒ‰ƒCƒu6ŒŽ3“ú(“ú)—ˆÉ¨²–Ø’¬ƒNƒƒXƒXƒgƒŠ[ƒg
ÂŽRˆ¤‚³‚ñ(–{–¼F‰ºˆä“c”ŽŽq‚³‚ñ(‹Œ©F“’’n))(62Šú)“ñ\Žü”N‹L”Oƒ‰ƒCƒ”5ŒŽ27“ú(“y)—VŽqˆÀ‚µ‚¥‚è‚é
é‹ÊŽx•”u‘‰Á¼Œ´ŽUô‚Ɛ÷–ÝŽèÄ‚«‘ÌŒ±v2018”N6ŒŽ3“ú(“ú)10:30`—V“c‰wW‡

ŽR“c‰Ø‚³‚ñ(107Šú)ŽR“cŽo–…ƒ\ƒvƒ‰ƒmƒfƒ…ƒIEƒRƒ“ƒT[ƒg5ŒŽ12“ú(“y)—€Žq•¶‰»ƒvƒ‰ƒUƒz[ƒ‹‚È‚¬‚³ƒz[ƒ‹
61Šú“¯Šú‰ï2018”N5ŒŽ16“ú(…)14:00`17:00—è—zŒ¬

¼‘ò^‹I‚³‚ñ(97Šú)–ûŠG“W4ŒŽ12“ú(–Ø)`4ŒŽ18“ú(…)—“Œ‹}•S‰Ý“X‚½‚܃vƒ‰[ƒU“X4ŠKƒA[ƒgƒTƒƒ“
Š}Œ´Ÿ“ñ‚³‚ñ(72Šú)‰¡•lŽº“àŠÇŒ·Šy’c’èŠú‰‰‘t‰ï5ŒŽ‚S“ú(‹àEj)—‘å˜aŽs•¶‰»‘n‘¢‹’“_SiRiUSŒ|p•¶‰»ƒz[ƒ‹ƒƒCƒ“ƒz[ƒ‹
“ñ‹{—æŽq‚³‚ñ(75Šú)ƒ^ƒ“ƒSƒ}ƒhƒ“ƒi 3rd ƒRƒ“ƒT[ƒg5ŒŽ5“ú(“y)—•‡—u‘䉹ò‚ÌŠÔ
‰ºŒüœ¨Žq‚³‚ñ(71Šú)Duet-D‚ÆŽéE—•‚̏o‰ï‚¢-3ŒŽ30“ú(‹à)`4ŒŽ8“ú(“ú)—‰F“s‹{Žs‚©‚â‚Ô‚«‚̉ƃMƒƒƒ‰ƒŠ[

’¹ŽR—悳‚ñ(71Šú)’¹ŽR—æ“W`2ŒŽ28“ú(…)—ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚®‚ñ‚¶
‘ºã‰ëŠî‚³‚ñi77ŠújƒKƒ‰ƒRƒ“ƒT[ƒg3ŒŽ11“ú(“ú)—ƒTƒ“ƒn[ƒgƒz[ƒ‹
Â–؃Tƒgƒ~‚³‚ñi62Šújo‰‰ƒRƒ“ƒT[ƒg3ŒŽ7“ú(…)—‰¡•l‚Ý‚È‚Æ‚Ý‚ç‚¢ƒz[ƒ‹

ŽR“c‰Ø‚³‚ñ(107Šú)ŽR“cŽo–…ŽR“cŽo–…@2ndƒAƒ‹ƒoƒ€”­”„‹L”O@ƒ~ƒjƒRƒ“ƒT[ƒg•ƒg[ƒNƒCƒxƒ“ƒg•ƒTƒCƒ“‰ï3ŒŽ7“ú(…)—‹âÀŽR–ìŠyŠí(ŠO•”ƒTƒCƒgŽR–ìŠyŠí‚ւ̃Šƒ“ƒN)

“ñ‹{—æŽq‚³‚ñ(75Šú)FM“Œ‹ž‚Å•ú‘—‚Ì‚¨’m‚点
‘ºã‰ëŠî‚³‚ñi77Šúj‘ºãiûü‹´j”üá‚³‚ñi78ŠújƒRƒ“ƒT[ƒg2ŒŽ25“ú(“ú)—ŒË’Ë‹æ–¯•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[‚³‚­‚çƒvƒ‰ƒUƒz[ƒ‹

a“c˜aŽq‚³‚ñ(61Šú)ƒRƒ“ƒT[ƒg2018”N1ŒŽ7“ú(“ú)—‚©‚È‚Á‚­ƒz[ƒ‹

 (ŒÌ)’r“c(—é–Ø)dŽq‚³‚ñ(40Šú)‰¡•lƒXƒ^ƒCƒ‹“W12ŒŽ13“ú(…)`1ŒŽ8“ú(ŒŽEj)—‚»‚²‚¤”üpŠÙ

ƒ\ƒtƒgƒ{[ƒ‹•”V”N‰ï2018”N1ŒŽ6“ú(“y)—^Ÿ‰ïŽº
93Šú“¯Šú‰ï2018”N1ŒŽ7“ú(“ú)—è—zŒ¬
113Šú¬lŽ®j‰ê‰ï2018”N1ŒŽ5“ú(‹à)18:00`—‰¡•l‘Ûƒzƒeƒ‹

ìè(ŽR’†)”ü¹Žq‚³‚ñ(63Šú)ƒRƒ“ƒT[ƒg12ŒŽ4“ú(ŒŽ)—‘ŒŽƒz[ƒ‹
‚Ü‚·‚Ý”o‹å‰ï11ŒŽ18“ú(“y)—13:00`—^Ÿ‰ïŽº
‘ºã‰ëŠî‚³‚ñ(77Šú)ƒRƒ“ƒT[ƒg11ŒŽ18“ú(“y)—‰¡•l‚Ý‚È‚Æ‚Ý‚ç‚¢ƒz[ƒ‹
´…(‹‘)‰h—¢‚³‚ñ(72Šú)ƒRƒ“ƒT[ƒg11ŒŽ23“ú(–؁Ej)—KAMOME live matters
[ˆä—˜Ž}‚³‚ñ(85Šúj`–kƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒRƒ“ƒT[ƒg11ŒŽ25“ú(“y)

Œ§—§ŒÜZ–ì‹…•”OB‘΍RŽŽ‡10ŒŽ22“ú(“ú)10:45`—•½À‚ZƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh
‘ëˆäŒhŽq‚³‚ñ(62Šú)Šé‰æE‰ðà‰¹Šy‰ï10ŒŽ28“ú(“y)—“Œ‹ž•¶‰»‰ïŠÙ¬ƒz[ƒ‹
‰Á“¡i´…jŠò—eŽq‚³‚ñ(71Šú)ì•i“W10ŒŽ25“ú(…)`10ŒŽ30“ú(ŒŽ)—‘å‘qŽR‹L”OŠÙƒMƒƒƒ‰ƒŠ[

”~’Ôü‚³‚ñ(’Ê41Šú)CDÐ‰î‚Ɖ¡à_ƒWƒƒƒYƒvƒƒ€ƒi[ƒho‰‰10ŒŽ7“ú(“y)—ŠÖ“à‘åƒz[ƒ‹
‡¥•”OG‘½”—º‡¥’cƒVƒƒƒ“EƒN[ƒ‹ƒRƒ“ƒT[ƒg10ŒŽ7“ú(“y)—_“ސ쌧—§‰¹Šy“°
‘ëˆäŒhŽq‚³‚ñ(62Šú)‘ŠÄ“EŠÄC‰¹Šy‰ï10ŒŽ15“ú(“ú)—“Œ‹ž•¶‰»‰ïŠÙ‘åƒz[ƒ‹
¡ˆä—zŽq‚³‚ñ(77Šú)ŒÂ“W10ŒŽ9“ú(ŒŽ)`10ŒŽ14“ú(“y)—NICHEGALLERY

VŠƒŽx•”10ŒŽ1“úi“új11:30—‰zŒã‚܂鏼
73Šú“¯Šú‰ïyjŠÒ—Šú‰ïz9/23(“y)16:30Žó•t—‰¡•l‘Ûƒzƒeƒ‹
ÂŽRˆ¤‚³‚ñ(–{–¼F‰ºˆä“c”ŽŽq‚³‚ñ(‹Œ©F“’’n))(62Šú)Šˆ“®•ñ‚ƃ‰ƒCƒ”9ŒŽ23“ú(“y)—VŽqˆÀ‚µ‚¥‚è‚é

’¹ŽR—悳‚ñ(71Šú)åY‘åƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“7ŒŽ`9ŒŽ—“Œ‹žåYp‘åŠw”üpŠÙ
‹g“cFŒÃ–›‚³‚ñ(50Šú)‰¡•l¬º‡¥’cƒRƒ“ƒT[ƒg9ŒŽ3“ú(“ú)
65Šú“¯Šú‰ï10/21(“y)17:00ŠJ‰ƒ—ƒzƒeƒ‹‰¡•lƒK[ƒfƒ“

[ˆä—˜Ž}‚³‚ñ(85Šú)ƒTƒ}[ƒRƒ“ƒT[ƒg8ŒŽ20“ú(“ú)
‰¡•l‚Ê‚ç‚Ђܒc‘æ30‰ñ‘tŠy‰‰‘t‰ï8ŒŽ6“ú(“ú)
•Ð’JWŽq‚³‚ñ(71Šú)ƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹8ŒŽ6“ú(“ú)
ç—tŽR‹MŒö‚³‚ñi94Šúj‰¡•l‚Ó‚½‚è‰ïƒRƒ“ƒT[ƒg8ŒŽ9“ú(…)—ŒË’ËŒö‰ï“°
ŠÝœ¨Žq‚³‚ñ(48Šú)ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒg[ƒNƒVƒ‡[ŠJÃ—\’è
ŽáŽèƒA[ƒeƒBƒXƒg‚Ì—‘‚½‚¿“W8ŒŽ11“ú(‹à)`17“ú(–Ø)

_”nƒ]‚³‚ñ(81Šú)‰‰‘t‰ï7ŒŽ8“ú(“y)—ƒtƒH[ƒ‰ƒ€ƒz[ƒ‹
‰Í–ìdM‚³‚ñ(90Šú)‰¡à_¬‚¹‚ñ‰ï7ŒŽ30“ú(“ú)—‰¡•l‚É‚¬‚í‚¢ÀŒ|”\ƒz[ƒ‹

[ˆä—˜Ž}‚³‚ñ(85Šú)‹T“c•a‰@‰@“àƒRƒ“ƒT[ƒg7ŒŽ15“ú(“y)—‹T“c•a‰@ƒz[ƒ‹
¼‘ò^‹I‚³‚ñ(97Šú)`7ŒŽ18“ú(‰Î)—‹âÀ–ö‰æ˜L
 
ˆÉ“¡^ŠìŽq‚³‚ñ(73Šú)‘¼•½Àƒoƒ“ƒh•”ƒ‰ƒCƒu7ŒŽ2“ú(“ú)—CROSS STREET

‚Ü‚·‚Ý”o‹å‰ï6ŒŽ24“ú(“y)—^Ÿ‰ïŽº
é‹ÊŽx•”u‘—§¼—m”üpŠÙŒ©Šwv‰ï6ŒŽ11“ú(“ú)
Â–؃Tƒgƒ~‚³‚ñ(62Šú)ƒRƒ“ƒT[ƒg6ŒŽ10“ú(“y)—‚Ý‚È‚Æ‚Ý‚ç‚¢¬ƒz[ƒ‹
ìè^—R”ü‚³‚ñ(71Šú)‚®‚é[‚Õ'99“W‚Ó‚½‚è6ŒŽ11“ú(“ú)‚܂Ł—GALERIE JIN

ç—tŽR‹MŒö‚³‚ñi94ŠújVŽž‘㉉‰ÌƒRƒ“ƒT[ƒg5ŒŽ25“ú(–Ø)—ŒË’ËŒö‰ï“°
‰YãâJŽq‚³‚ñ(60Šú)‘¼‚T–¼A^Ÿ“W(‘“¹“W)5ŒŽ24“ú(…)`5ŒŽ29“ú(ŒŽ)—‚Ý‚È‚Æ‚Ý‚ç‚¢ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[B

ƒI[ƒPƒXƒgƒ‰•”’èŠú‰‰‘t‰ï‚Ì‚¨’m‚点
–œsçH‚³‚ñ(79Šú)“Œ“ú–{‘åkÐƒ`ƒƒƒŠƒeƒB[ƒRƒ“ƒT[ƒg5ŒŽ22“ú(ŒŽ)—ƒA[ƒeƒBƒXƒgƒTƒƒ“"Dolce"

“ñ‹{—æŽq‚³‚ñ(75Šú)ƒRƒ“ƒT[ƒg5ŒŽ3“ú(…Ej)—•xŽmŽR˜[‚Ì•‡—u‘äE‰¹ò‚ÌŠÔ
‰¡•lŽº“àŠÇŒ·Šy’c’èŠú‰‰‘t‰ï5ŒŽ3“ú(…Ej)—‚â‚Ü‚ÆŒ|p•¶‰»ƒz[ƒ‹

Š}Œ´Ÿ“ñ‚³‚ñ(72Šú)ƒRƒ“ƒgƒ‰ƒoƒXƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹3ŒŽ23“ú(–Ø) —‰¡•l‚Ý‚È‚Æ‚Ý‚ç‚¢ƒz[ƒ‹¬ƒz[ƒ‹
ŽR“c‰Ø‚³‚ñ(107Šú)CDƒfƒrƒ…[&ƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹3ŒŽ20“ú(ŒŽEj) —‰¤Žqƒz[ƒ‹(“Œ‹žE‹âÀ)
‰ºŒü(Î‰ª)œ¨Žq‚³‚ñ(71Šú)ŒÂ“W3ŒŽ13“ú(ŒŽ)`3ŒŽ18“ú(“y)—ŠÖ“àƒMƒƒƒ‹ƒŠ[ƒpƒŠ
_”nƒ]‚³‚ñ(81Šú)ƒRƒ“ƒT[ƒgî•ñ‘½”2017”N3ŒŽ5“ú‚܂Ł—‰¡•l‚Ý‚È‚Æ‚Ý‚ç‚¢ƒz[ƒ‹‚È‚Ç

104Šú“¯Šú‰ï2ŒŽ25“ú(“y)a’JƒOƒ‰ƒ“ƒf
‰Í–ìdM‚³‚ñ(90Šú)‰¡à_¬‚¹‚ñ‰ï2ŒŽ26“ú(“ú)—‰¡•l‚É‚¬‚í‚¢ÀŒ|”\ƒz[ƒ‹

¼‘ò^‹I‚³‚ñ(97Šú)2017”N2ŒŽ4“ú(“y)`2ŒŽ17“ú(‹à)—‹âÀˆÉ“Œ‰®
ç—tŽR‹MŒö‚³‚ñi94Šúj‰Ì—wƒRƒ“ƒT[ƒgî•ñ‘½”2017”N1ŒŽ25“ú(…)‚܂Ł—ŠÖ“à‘åƒz[ƒ‹
‹Ë¶˜aŽj‚³‚ñ(65Šú)LIVE1ŒŽ14“ú(“y)—‰¡•lBlue Jay

ƒ\ƒtƒgƒ{[ƒ‹•”OGV”N‰ï1ŒŽ7“ú(“yj—•êZE^Ÿ‰ïŽº
112Šú“¯Šú‰ï‚PŒŽ9“ú(ŒŽEjj18:00`—‰¡•l‘Ûƒzƒeƒ‹

‰ª•”˜a•Û‚³‚ñ(113Šú)‰¡•l‘—§‘åŠwƒT[ƒNƒ‹u–¯—wŒ¤‹†‰ï‡¥’cv”­•\‰ï12ŒŽ24“ú(“yj—ˆéŽqŒö‰ï“°

ÂŽRˆ¤‚³‚ñ(–{–¼F‰ºˆä“c”ŽŽq‚³‚ñ(‹Œ©F“’’n))(62Šú)ƒRƒ“ƒT[ƒg12ŒŽ3“ú—“ú”ä’J¼”öƒz[ƒ‹
¬“å—TŽq‚³‚ñ(68Šú)@‘ål‚̃Rƒ“ƒT[ƒg12ŒŽ11“ú—“¡‘òƒ‹EƒNƒ‰ƒVƒbƒN
ŽçˆÀ‘•c‚³‚ñ(65Šú)ƒRƒ“ƒT[ƒg12ŒŽ2“ú(‹à)—•l—£‹{’©“úƒz[ƒ‹

ˆÀ“¡˜a•v‚³‚ñ(68Šú)u‘æ˜Z‰ñ ‘nì‰Æ‹ï –؍H“Wv11ŒŽ16“ú(…)`22“ú(‰Î)—‰¡•l‚“‡‰®7ŠK”üp‰æ˜LB
´…(‹‘)‰h—¢‚³‚ñ(72Šú)ŽåÃ‡¥uK‰ï11ŒŽ23“ú—_“ސìŒö‰ï“°
‘ºã‰ëŠî‚³‚ñ(77Šú)“Á•Ê‰‰‘t‰ï11ŒŽ19“ú(“y)—‚Ý‚È‚Æ‚Ý‚ç‚¢¬ƒz[ƒ‹
¼ÃŽx•”‰ï11ŒŽ21“ú(ŒŽ)11:00`—•½À‹´‰wW‡
71Šú“¯Šú‰ï11ŒŽ20“ú(“ú)14:00`—‰¡•l‘Ûƒzƒeƒ‹
‰Äì”ü¹‚³‚ñ(–{–¼:ìè”ü¹Žq‚³‚ñ)(63Šú)ƒfƒBƒi[ƒVƒ‡[11ŒŽ4“ú—’ÖŽR‘‘

ç—tŽR‹MŒö‚³‚ñ(94Šú)V‹ÈAƒeƒŒƒro‰‰î•ñ
52Šú“¯Šú‰ï10ŒŽ27“ú(–Ø)13:00`—ƒzƒeƒ‹ƒLƒƒƒƒƒbƒgƒWƒƒƒpƒ“
ÂŽRˆ¤‚³‚ñ(–{–¼F‰ºˆä“c”ŽŽq‚³‚ñ(‹Œ©F“’’n))(62Šú)‚µ‚¥‚è‚郉ƒCƒu10ŒŽ31“ú—ŠÖ“à‚µ‚¥‚è‚é
^“狱Žq‚³‚ñ(47Šú)A‰Í–ìdM‚³‚ñ(90Šú)A‘¼A“¯‘‹¶o‰‰‘½”@ŒÃ“TŒ|”\ŠÏÜ‚Æ”\Šy“°Œ©Šw‰ï10ŒŽ30“ú—‰¡•l”\Šy“°
“ñ‹{—æŽq‚³‚ñ(75Šú)@ƒ~ƒjƒRƒ“ƒT[ƒg&—Ñ–]æ¶‚̍u‰‰‰ï10ŒŽ30“ú(“ú)—Š™‘q•wlŽq‹Ÿ‰ïŠÙ

ˆäoƒnƒ‹ƒR‚³‚ñ(84Šú)[ˆä—˜Ž}‚³‚ñ(85Šú)ƒRƒ“ƒT[ƒg10ŒŽ9“ú(“ú)—_“ސ쌧–¯ƒz[ƒ‹¬ƒz[ƒ‹
¬“å—TŽq‚³‚ñ(68Šú)ƒRƒ“ƒT[ƒg10ŒŽ15“ú(“y)@ƒJƒtƒFƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“Shu

92Šú“¯Šú‰ï10ŒŽ9“ú(“ú)15:00`—‰¡•l‘Ûƒzƒeƒ‹

‹g“cFŒÃ–›‚³‚ñ(50Šú)´…(‹‘)‰h—¢‚³‚ñ(72Šú)‰¡•l¬º‡¥’cƒRƒ“ƒT[ƒg9ŒŽ18“ú(“ú)—ŠÖ“àƒz[ƒ‹A‚¨‚æ‚сA^Ÿ‰ï‰ïˆõŒü‚¯‡¥’c‚Ö‚Ì‚¨—U‚¢
‘²‹Æ¶‘½”o“WŽáŽèƒA[ƒeƒBƒXƒg‚Ì—‘‚½‚¿“W8ŒŽ16“ú(‰Îj`25“ú(–Ø)—‹âÀƒMƒƒƒ‰ƒŠ[EƒA[ƒgƒOƒ‰ƒt
“nç³(‰–’J)—æŽq‚³‚ñ(75Šú)ƒAƒ“ƒNƒ‹ƒ“ƒRƒ“ƒT[ƒg9ŒŽ3“ú(“y)—£’JŒö‰ï“°
¼‘ò^‹I‚³‚ñ(97Šú)–ûŠG“W9ŒŽ1“ú(–Ø)`7“ú(…)—“Œ‹}•S‰Ý“X‚½‚܃vƒ‰[ƒU“X4FƒA[ƒgƒTƒƒ“
Œã“¡ŠC‚³‚ñ(103Šú)ŒÂ“W‚Ì‚¨’m‚点
ŒÌ‘‘Ži@•Ÿ‚³‚ñ(25Šúj‰¡•l”üpŠÙƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ““W`9ŒŽ11“ú(“új

‹gì–ž‚³‚ñ(71Šú)u‘ì“Wv8ŒŽ14“ú(“ú)`20“ú(“y)—“Œ‹žŒð’ʉïŠÙ
Œã“¡’qœ¨Žq‚³‚ñ(61Šú)•ò”[•‘—x8ŒŽ7“ú(“ú)—’߉ª”ª”¦‹{
ŠÝœ¨Žq‚³‚ñ(48Šú)ƒg[ƒNƒVƒ‡[8ŒŽ23“ú(‰Î)—V“sŽsƒz[ƒ‹i‰¡•l‚»‚²‚¤9Fj(‚»‚Ì‘¼ŠO•”ƒŠƒ“ƒNŽQÆ)
83Šú“¯Šú‰ï8ŒŽ20“ú(“y)15:00`—ƒzƒeƒ‹‰¡•lƒLƒƒƒƒƒbƒgƒWƒƒƒpƒ“

‰Í–ìdM‚³‚ñ(90Šú)‰¡à_¬‚¹‚ñ‰ï7ŒŽ23“ú(“y)—‰¡•l‚É‚¬‚í‚¢ÀŒ|”\ƒz[ƒ‹
‚Ü‚·‚Ý”o‹å‰ï7ŒŽ23“ú(“y)—^Ÿ‰ïŽº

‰¡•l‚Ê‚ç‚Ђܒc‘æ29‰ñ‘tŠy‰‰‘t‰ï7ŒŽ18“ú(ŒŽEj)—‰hŒö‰ï“°
‰¡•lŽº“àŠÇŒ·Šy’c‘æ51‰ñ‰‰‘t‰ï7ŒŽ18“ú—’ߌ©‹æ–¯•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[uƒTƒ‹ƒrƒAƒz[ƒ‹
ƒoƒŒ[•”‘‰ïE§e‰ï7ŒŽ17“ú(“ú)—‘‰ï:•½À‚Z‘å‰ï‹cŽº(2F)§e‰ï:‘åà_–¼‰®

_”nƒ]‚³‚ñ(81Šú)YSEŒ·Šy‡‘t’c‰‰‘t‰ï7ŒŽ2“ú(“yj—ŒË’Ë‹æ–¯•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[‚³‚­‚çƒvƒ‰ƒUƒz[ƒ‹
a“c˜aŽq‚³‚ñ(61Šú)ƒRƒ“ƒT[ƒg6ŒŽ26“ú(“ú)—‚©‚È‚Á‚­ƒz[ƒ‹
Œü“c—z‰À‚³‚ñi83Šújuª•t‚Æ’ñ‚°•¨v“WŽ¦‰ï@4ŒŽ2“ú(“yj`7ŒŽ3“ú(“új—‚½‚΂±‚Ɖ–‚Ì”Ž•¨ŠÙ

75Šú“¯Šú‰ï6ŒŽ19“ú(“ú)16:00`—è—zŒ¬
–쑺Tˆê˜Y‚³‚ñ(75ŠújƒR[ƒƒIƒ‹ƒ‰ƒbƒ`‰‰‘t‰ï6ŒŽ11“ú(“yj
å‘äŽx•”‰ï6ŒŽ12“ú(“ú)11:30`—å‘ä‰wŽü•Ó

‰|–{’qŽj‚³‚ñ(109Šú)ƒRƒ“ƒT[ƒg—6ŒŽ4“ú(“y)Šƒ–èŽs–¯•¶‰»‰ïŠÙ
“ñ‹{—æŽq‚³‚ñ(75Šú)‚í‚¢‚í‚¢&ƒTƒ“ƒf[ƒI[ƒPƒXƒgƒ‰’èŠú‰‰‘t‰ï5ŒŽ29“ú—ŒË’Ë‹æ–¯•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[‚³‚­‚çƒz[ƒ‹
ìãŸ]‚³‚ñ(79Šú)o”ŏî•ñu•s’‡‚Ì•ê‚ðŠÅŽæ‚Á‚Ä‹C‚¢‚½l¶‚Å‚¢‚¿‚΂ñ‘åØ‚È‚±‚ƁvAƒg[ƒNƒVƒ‡[ƒCƒxƒ“ƒg5ŒŽ22“ú(“ú)
é‹ÊŽx•”‘‰ïEŒ©Šw‰ïu‰¡•l`ƒNƒ‹[ƒWƒ“ƒOv‚Ì‚²ˆÄ“à
‰Í–ìdM‚³‚ñ(90Šú)–ö‰Æ¬‚¹‚ñ—ŽŒê5ŒŽ18“ú(…)—koenjiHACO‘¼‘½”

¬“å—TŽq‚³‚ñ(68Šú)ƒLƒ…[ƒsƒbƒNƒsƒAƒm”­•\‰ïƒRƒ“ƒT[ƒg@5ŒŽ3“ú(‰ÎEjj—ŒË’Ë‹æ–¯ƒZƒ“ƒ^[
Œ»–𐶃I[ƒPƒXƒgƒ‰•”‘æ61‰ñ’èŠú‰‰‘t‰ï5ŒŽ4“ú(…)—_“ސ쌧—§‰¹Šy“°
63Šú(41”N‘²j‘²‹Æ50”N“¯Šú‰ï4ŒŽ10“ú(“ú)@ƒxƒCƒVƒFƒ‰ƒgƒ“‰¡•l
“ñ‹{—æŽq‚³‚ñ(75Šú)ƒRƒ“ƒT[ƒg4ŒŽ10“ú(“új—‘哇‹L”O‰¹Šy“°
¡ˆä—zŽq‚³‚ñ(77Šú)FACE“W2016.2.20(“y)`3.27(“ú)—‘¹•ÛƒWƒƒƒpƒ““ú–{‹»ˆŸ”üpŠÙ
‰Í–ìdM‚³‚ñ(90Šú)‰¡•l¬‚¹‚ñ‰ï2ŒŽ27“ú(“y)—‰¡•l‚É‚¬‚í‚¢ÀŒ|”\ƒz[ƒ‹
ç—tŽR‹MŒö‚³‚ñ(94Šú)VŽž‘㉉‰ÌƒRƒ“ƒT[ƒg3ŒŽ9“ú(…)—ŒË’ËŒö‰ï“°‘¼‘½”
ƒ\ƒtƒgƒ{[ƒ‹•”OGV”N1ŒŽ9“ú(“yj—•êZE^Ÿ‰ïŽº
‰LàVŽO’qŽqæ¶ eŽqŽO‘ã‚É‚æ‚éEXHIBITION 2015 12ŒŽ18“ú(‹à)`24“ú(–Ø)—ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒA[ƒgƒOƒ‰ƒt
‰Í–ìH‚³‚ñ(64Šújw‚ӂ邳‚Æ‚¨‘Ž©–xƒtƒHƒgƒRƒ“ƒeƒXƒg“üÜì•i“WŽ¦@12ŒŽ18“ú(‹à)`24“ú(–Ø)—•xŽmƒtƒHƒgƒMƒƒƒ‰ƒŠ[Vh
a“c˜aŽq‚³‚ñ(61Šú)ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒRƒ“ƒT[ƒg12ŒŽ13“ú(“ú)—_“ސ쌧–¯ƒz[ƒ‹¬ƒz[ƒ‹
‘å–Ø“µ‚³‚ñ(101Šú)’†“ˆ‰·Žq‚³‚ñ(99Šú)ŠÖ–{^ˆßŽq‚³‚ñ(101Šú)ƒ\ƒvƒ‰ƒmƒRƒ“ƒT[ƒg1ŒŽ9“ú(“y)—ƒ~ƒ…[ƒUìèƒVƒ“ƒtƒHƒj[ƒz[ƒ‹

‹g–ìiŒI“cj—TŽq‚³‚ñ(74Šú)ƒRƒ“ƒT[ƒg12ŒŽ13“ú(“ú)—ƒXƒ^ƒfƒBƒIEƒxƒ‹ƒ\[
‹g–ìiŒI“cj—TŽq‚³‚ñ(74Šúj‘å˜aŽs‰¹Šy‰Æ‹¦‰ï“~‚̃Rƒ“ƒT[ƒg12ŒŽ19“ú(“y)—‘å˜aŽs•ÛŒ’ƒZƒ“ƒ^[
‹g–ìiŒI“cj—TŽq‚³‚ñ(74Šú)ƒRƒ“ƒT[ƒg12ŒŽ22“ú(‰Î)—ƒ‹[ƒeƒ‹Žsƒ–’JƒZƒ“ƒ^[
´…iŽq‚³‚ñ(75Šú)ƒGƒ}[ƒuƒ‹ƒRƒ“ƒT[ƒg12ŒŽ26“ú(“y)—ò‚̐X‰ïŠÙ
H“¡Œ˜‘¾˜Y‚³‚ñ(56Šú)–²ƒOƒ‹[ƒv‘S‘c’f“Á•ÊŒö‰‰6ŒŽ`12ŒŽ

Vˆä—Í•v‚³‚ñ(58Šú)“y‰®ØŒŽ‚³‚ñ(106Šú)‘ºã‰ëŠî‚³‚ñ(77Šú)
Š}Œ´Ÿ“ñ‚³‚ñ(72Šú)ƒRƒ“ƒT[ƒg11ŒŽ27“ú(‹à)—ŒË’ˋ敶‰»ƒZƒ“ƒ^[u‚³‚­‚çƒvƒ‰ƒUƒz[ƒ‹v

–x‚³‚ñ(93Šú)ƒˆƒRƒnƒ}EƒhƒŠ[ƒ€‚ðŒê‚낤‰ïƒpƒlƒŠƒXƒg11ŒŽ28“ú(“y)—‰¡•lŽsŠJ`‹L”O‰ïŠÙ
™ŽR’qŒbŽq‚³‚ñ(75Šú)ƒRƒ“ƒT[ƒg11ŒŽ30“ú(ŒŽ)—a’J‹æ•¶‰»‘‡ƒZƒ“ƒ^[
‘æ30‰ñ‚Ü‚·‚Ý”o‹å‰ï11ŒŽ28“ú(“y)—^Ÿ‰ïŽº

¼ÃŽx•”Žx•”‰ï11ŒŽ11“ú(…—)ƒqƒ‹ƒgƒ“¬“cŒ´ƒŠƒ][ƒg•ƒXƒp
¡ˆä—zŽq‚³‚ñ(77Šú)ŒÂ“Wu‚¦‚»‚ç‚»‚¤‚¿v11ŒŽ13“ú(‹à)`11ŒŽ21“ú(“y)
‘ëˆäŒhŽq‚³‚ñ(62Šú)”üp•¶‰»ƒtƒH[ƒ‰ƒ€11ŒŽ14“ú(“y)—š ›{‰@‘å›{ŠwpƒƒfƒBƒAƒZƒ“ƒ^[
“ñ‹{—æŽq‚³‚ñ(75Šú)ƒRƒ“ƒT[ƒg11ŒŽ22“ú(“ú)—“ú–ìŽsƒ€ƒWƒJ‚±‚Ç‚àƒA[ƒg
‘ëˆäŒhŽq‚³‚ñ(62Šú)ŽRŽí”üpŠÙ‚Æš ›{‰@‚Ƃ̘AŒg‚É‚æ‚éƒCƒxƒ“ƒg11ŒŽ14“ú(“y)

‰¡•lŽº“àŠÇŒ·Šy’c‹L”O‰‰‘t‰ï11ŒŽ8“ú(“ú)—_“ސ쌧—§‰¹Šy“°
“yˆä”ü’q‘コ‚ñ(56Šú)ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ƒRƒ“ƒT[ƒg11ŒŽ1“ú(“ú)—’¬“cŽs–¯ƒz[ƒ‹
ç—tŽR‹MŒö‚³‚ñ(94Šú)ƒ„ƒ}ƒnƒNƒ‰ƒXƒRƒ“ƒT[ƒgƒQƒXƒgo‰‰10ŒŽ30“ú(‹à)—ƒ„ƒ}ƒnƒ~ƒ…[ƒWƒbƒN‰¡•l“XB1‚eƒz[ƒ‹
‚‹´KŽq‚³‚ñ(57Šú)–ؔʼnæ“W10ŒŽ30“ú(‹à)‚܂Ł—Š™‘qƒMƒƒƒ‰ƒŠ[

Œü“c—z‰À(—zŽq)‚³‚ñ(84Šú)2015ª•t’¤“W10ŒŽ7“ú(…)`13“ú(‰Î)—¼•’r‘Ü–{“X
‹g–ìiŒI“cj—TŽq‚³‚ñ(74Šú)ƒtƒ‹[ƒgƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹10ŒŽ3“ú(“y)—‰¡•l‚Ý‚È‚Æ‚Ý‚ç‚¢ƒz[ƒ‹¬ƒz[ƒ‹
ŠÛŽR(•½À)ŠÂ‚³‚ñ(72Šú)‡¥’cuƒVƒƒƒ“EƒN[ƒ‹vƒRƒ“ƒT[ƒg9ŒŽ13“ú—Œ§—§‰¹Šy“°
’†–±‰ëŽq‚³‚ñ(75Šú)´…iŽq‚³‚ñ(75Šú)ƒRƒ“ƒT[ƒg9ŒŽ12“ú—‘åãA9ŒŽ27“ú—“Œ‹ž
‹g“cFŒÃ–›‚³‚ñ(50Šú)œA£‰lŽq‚³‚ñ(63Šú)´…(‹‘)‰h—¢‚³‚ñ(72Šú)ƒ\ƒ—L‰¡•l¬º‡¥’cƒRƒ“ƒT[ƒg9ŒŽ27“ú(“ú)—ŠÖ“àƒz[ƒ‹
ŽáŽèƒA[ƒeƒBƒXƒg‚Ì—‘‚½‚¿“W9ŒŽ18“ú(‹à)`24“ú(–Ø)—‹âÀƒMƒƒƒ‰ƒŠ[EƒA[ƒgƒOƒ‰ƒt
)—’ߌ©‹æƒTƒ‹ƒrƒAƒz[ƒ‹
64Šú10‘gƒAƒrƒR‰ï7ŒŽ25“ú(“yj—’†‰ØŠXuŽ‚–åŽð˜Ov
90Šú‰Í–ìdM‚³‚ñ7ŒŽ11“ú(“y)`20“ú(ŒŽj)—’r‘܉‰Œ|êA7ŒŽ25“ú(“y)—‰¡•l‚É‚¬‚í‚¢À
“ñ‹{—æŽq‚³‚ñ(75Šú)Œö‰‰7ŒŽ18“ú(“y)—‰¬ŒE‚©‚Ó‚¥‚ف[‚é—V
ŽR“c‰Ø‚³‚ñ(107Šú)ŽR“c‰Ø—íŒö‰‰7ŒŽ16“ú(–Ø)—ƒUƒvƒŠƒ“ƒXƒp[ƒNƒ^ƒ[“Œ‹žƒƒƒfƒB[ƒ‰ƒCƒ“
‰¡•l‚Ê‚ç‚Ђܒc‘tŠy‰‰‘t‰ï7ŒŽ19“ú(“ú)Š™‘qŒ|pŠÙ¬ƒz[ƒ‹
‘ºã‰ëŠî‚³‚ñ(77Šúj‚悱‚͂܃}ƒŠƒ“ƒRƒ“ƒT[ƒg7ŒŽ18“ú(“y)—‚悱‚Í‚Ü‚Ý‚È‚Æ‚Ý‚ç‚¢ƒz[ƒ‹
VŠƒŽx•”‘‰ï6ŒŽ27“ú(“y)
•½ÀƒNƒ‰ƒuiƒoƒŒ[ƒ{[ƒ‹•”‰ïj‘‰ïE§e‰ï‚Ì‚¨’m‚点A6ŒŽ28“ú(“ú)
‚Ü‚·‚Ý”o‹å‰ï6ŒŽ20“ú(“y)—^Ÿ‰ïŽº
ÂŽRº•F‚³‚ñ(71Šúj‚ç6–¼Hiranuma Oldiesƒoƒ“ƒhƒ‰ƒCƒ”6ŒŽ7“ú(“ú)–³—¿ƒCƒZƒUƒLCROSS STREET
ìèi‘å’Jj^—R”ü‚³‚ñ(71Šúj‚®‚é[‚Õ'99“W‚Ó‚½‚è6ŒŽ2“úi‰Îj`7“ú(“ú)GALERIE JIN
“n•Ó–M•v‚³‚ñ(75Šúju”ü‚ð‘n‘¢‚·‚éˆ×‚Ì”üvƒg[ƒN&ƒZƒ~ƒi[5ŒŽ30“úi“yj 18:00`19:30
”Ñ–ì (ŠÝ–{j‰ÄŽÀ‚³‚ñ(99Šújƒlƒp[‘å’nk‚Ì‚½‚߃`ƒƒƒŠƒeƒB[ƒR[ƒi[‚ðÝ’u
74Šú“¯Šú‰ï@2015”N‚TŒŽ16“ú(“y)@ƒzƒeƒ‹ƒvƒ‰ƒ€@‘ã•\F•½ˆäAŠâˆä
ˆÀ“¡˜a•v‚³‚ñ(68Šújƒvƒ‹ƒKƒ_ƒCƒX2015\ ˆÀ“¡˜a•v¥ƒjƒL •ƒŽq“W\
”Ñ–ì (ŠÝ–{j‰ÄŽÀ‚³‚ñ(99ŠújŒÂ“WA“WŽ¦
”Ñ–ì (ŠÝ–{j‰ÄŽÀ‚³‚ñ(99Šúj•—˜C•~’ƒ” ‚Ì‚½‚Ì‚µ‚Ý“WA5ŒŽ6“ú‚Ü‚Å“ŒŒcŽ›ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
Œü“c—z‰À‚³‚ñ(84ŠújŒ»‘㍪•tˆí•i“W5ŒŽ20“úi…j`5ŒŽ26“úi‰Î)—¼•ƒA[ƒgƒtƒH[ƒ‰ƒ€
Œ»–𐶐‘tŠy•”’èŠúƒRƒ“ƒT[ƒg3ŒŽ28“ú(“y)_“ސ쌧—§Â­”NƒZƒ“ƒ^[17:00ŠJ‰‰
‰¡à_¬‚¹‚ñ‰ï 2015”N2ŒŽ28“ú(“y)‰¡•l‚É‚¬‚í‚¢À
‘Ì‘€•”OBV”N‰ï@2015”N2ŒŽ7“ú(“yj
‘æ28‰ñ‚Ü‚·‚Ý”o‹å‰ï@•½¬27”N1ŒŽ31“ú(“yj
ƒ\ƒtƒgƒ{[ƒ‹•”OGV”N‰ï‚PŒŽ10“úi“yj
ƒ}ƒæ¶‚̃nƒbƒgEƒgƒŠƒbƒN‰¡•l¬º‡¥’c12ŒŽ7“ú(“ú)
“ñ‹{—æŽq(75Šúj‚í‚¢‚í‚¢•ƒTƒ“ƒf[ƒI[ƒPƒXƒgƒ‰’èŠú‰‰‘t‰ï12ŒŽ7“ú(“ú)‚©‚È‚Á‚­ƒz[ƒ‹
¬“å—TŽq(68Šújkyupic* joint concert Vol.2 11ŒŽ29“ú(“y)‰¡•lŽsƒCƒMƒŠƒXŠÙ
–ì’nól(51Šújƒnƒ}“W11ŒŽ4“ú(‰Î)`11ŒŽ16“úi“új‰¡•lŽs–¯ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
‹gì”ü‘ãŽq(70Šújæ”yƒZƒ~ƒi[11ŒŽ13“ú(–Ø
ˆÀ“¡˜a•v(68Šúj‘æ5‰ñ ‘nì‰Æ‹ï –؍H“W11ŒŽ12“ú(…j`11ŒŽ18“ú(‰Îj(‰¡•l‚“‡‰®7F”üp‰æ˜LB